A folyamatban levő ügyek állása, valamint az Európai Unió pénzügyi érdekeit sértő csalási ügyekben induló büntetőeljárások hatékonyabbá tételét elősegítő eszközök megvitatása volt a fő témája Dr. Polt Péter, legfőbb ügyész és a héten Magyarországon hivatalos látogatáson tartózkodó Giovanni Kessler, az Európai Csalás Elleni Hivatal (OLAF) főigazgatója közötti találkozónak.

A magyar ügyészség és az OLAF a közelmúltban számos ügyben működött együtt, rendszeresek a két fél közötti legmagasabb szintű találkozók és folyamatosak a szakértői egyeztetések, melyek számos eredményt hoztak az Európai Unió pénzügyi érdekeit sértő csalás elleni harcban.

“Jó kapcsolatot ápolunk a magyar Legfőbb Ügyészséggel, mely szervvel szoros együttműködést folytatunk fontos vizsgálatokkal kapcsolatban” – nyilatkozta az OLAF főigazgatója. „A jövőben is számítunk legfőbb ügyész úr támogatására az Európai Unió pénzügyi érdekeit sértő csalások és korrupciós cselekmények felderítését, valamint az ilyen ügyekben induló büntetőeljárásokat illetően, biztosítván ezáltal az elkövetők felelősségre vonását” – tette hozzá Kessler úr.

Dr. Polt Péter kijelentette, hogy az OLAF fontos partnere a magyar igazságügyi szerveknek, az uniós pénzügyi érdekek elleni bűncselekmények felderítésében. Az OLAF valamennyi igazságügyi ajánlása és jelzése nyomán a magyar ügyészség elrendelte a nyomozást, illetve amennyiben már folyamatban volt a nyomozás, az OLAF ajánlását a nyomozás irataihoz csatolták és abban értékelték. A nyomozások eredményeként eddig összesen öt ügy végződött vádemeléssel, amelyek közül ezidáig egy ügyben jogerős marasztaló ítélet született. Huszonhárom ügyben jelenleg is folyamatban van a nyomozás.

Az OLAF az egyetlen olyan uniós szerv, mely az európai uniós pénzeket érintő csalások felderítésére, kivizsgálására és megszüntetésére jogosult. Az OLAF közigazgatási vizsgálatokat végez, és a szabálytalanul elköltött uniós pénzek visszaszerzésének céljából különböző intézkedések megtételére tehet ajánlást. Amennyiben az OLAF-vizsgálat bűncselekmény gyanúját tárja fel, az OLAF vizsgálati jelentését eljuttatja az érintett tagállam ügyészségéhez, és ajánlást tesz a tagállami jogszabályi rendelkezésekkel összhangban álló, az OLAF jelentés alapján szükséges intézkedések megtételére.

Az OLAF a tagállami hatóságoknak az általuk folytatott nyomozás során is segítséget nyújthat, továbbá összehangolja a több, uniós és az Európai Unión kívüli államot akár egyaránt érintő nemzetközi csalási ügyeket.

 

Budapest, 2017. február 9.

Dr. Polt Péter                                                                  Dr. Giovanni Kessler

Az OLAF és a Legfőbb Ügyészség közös sajtóközleménye

 

 

 

Hungarian Prosecutor General meets OLAF Director-General to reinforce cooperation in investigations

Assessing the progress made on recent investigations, as well as identifying means to strengthen the prosecution of cases of fraud affecting the EU financial interests, topped the agenda of the meeting that Dr. Péter Polt, Prosecutor General of Hungary held with Mr. Giovanni Kessler, Director-General of the European Anti-Fraud Office (OLAF), during Mr. Kessler’s mission to Hungary this week.

The Prosecution Service of Hungary has been cooperating with OLAF on a number of investigations in recent years, with regular high-level meetings as well as continuous consultations leading to positive results in the fight against fraud involving EU funds.

“We have a good relationship with the Office of the Hungarian Prosecutor General, whom we are closely working with on important investigations,” the OLAF Director-General said. “We count on the Prosecutor General’s continued efforts in investigating fraud and corruption affecting the EU’s financial interests and in prosecuting these cases, thus ensuring that the persons responsible are held accountable for their actions,” he added.

Dr. Péter Polt emphasized that OLAF is an important partner for Hungarian judicial authorities in the detection of crimes affecting the financial interests of the EU. The Hungarian Prosecution Service ordered criminal investigations to be opened as a follow-up to all OLAF recommendations and signals, and where criminal investigations were already ongoing OLAF recommendations were made part of and assessed in connection with the investigations files. Criminal investigations led to indictments in five cases, and out of these cases there is one so far where the court has delivered a final convicting judgement. Criminal investigations are going on in twenty-three cases.

OLAF is the only EU body mandated to detect, investigate and stop fraud with EU funds. OLAF carries out administrative investigations, and can recommend different actions to recover the money fraudulently spent. If an OLAF investigation uncovers a possible criminal offence, OLAF will send its final report to the country’s Prosecution Service to recommend consideration of judicial follow-up according to national law.

In addition, OLAF may assist national authorities in their own investigations, and it also coordinates cases of transnational fraud, which involve several states, both in the EU and beyond.

Budapest, 9th February 2017

Dr. Péter Polt                                                                                  Dr. Giovanni Kessler

Press release 9th Febr2017

 

Hozzászólások lezárva.