Az egyik standnál dolgozó, ittas állapotban lévő férfi egy kilencven literes űrtalmalmú, forralt borral csaknem teli fazekat borított rá három kollégájára, akik közül ketten súlyos, illetve egyikük maradandó sérüléseket szenvedett.
A vádlott 2014 decemberében a karácsonyi vásár ideje alatt az V. kerület, Vörösmarty téren üzemeltetett egyik standnál dolgozott pohárleszedőként. A sértettek a vádlott kollégái voltak; két nő, akik közül az egyik pultvezető, a másik pultos volt, a harmadik sértett pedig egy férfi, aki pénztárosként dolgozott.
A vádirat szerint 2015. január 01-jén, hajnalban, a vádlott az addigra elfogyasztott alkoholtól már ittas állapotban volt, emiatt több kollégájával is agresszíven viselkedett. A férfi az üzlethelyiség konyhájában fogyasztani akart az italokból, ezért a pultvezető rászólt és hazaküldte.
A vádlott ezt sérelmezve, indulatosan kiabálni kezdett a nővel, ezért a pénztárosként dolgozó kollégájuk közéjük lépett. A vádlott ekkor ütlegelni kezdte a férfit, aki megpróbálta őt lefogni. A veszekedést és dulakodást látva az egyik pultos nő is hozzájuk sietett és pultvezető kolléganőjével közösen megpróbálták szétválasztani a férfiakat, de eközben mindketten elestek.
A vádlott ekkor egy agresszív felkiáltással a tűzhelyről lerántotta az egyik kilencven liter űrtartalmú, forralt borral mintegy ¾ részig tele lévő fazekat, és annak tartalmát a földön fekvő két nőre, valamint a közvetlenül mellettük álló férfi kollégájára borította, amelynek következtében mindhárom sértett égési sérüléseket szenvedett.
Az egyik nő a forrázás következtében a mellkas és mindkét alsó végtag égési sérülését szenvedte el, kolléganője pedig az arcán, a combján és karján szenvedett maradandó fogyatékosságot és súlyos egészségromlást okozó égési sérüléseket.
Férfi kollégájuk a forrázás során a kézfején égett meg, a súlyosabb sérülés elmaradása azonban nála is csak a véletlenen múlott.
A vádlott cselekménye miatt az életveszélyes sérülés (égési sokk) kialakulásának reális lehetősége mindhárom sértett esetében fennállt.
A Fővárosi Főügyészség a férfival szemben három rendbeli, életveszélyt okozó testi sértés bűntettének kísérlete miatt nyújtott be vádiratot az illetékes bíróságra, amely bűncselekmény törvény szerinti büntetési tétele két évtől tizenkét évig terjedő szabadságvesztés.