A Heves Vármegyei Főügyészség vádirata szerint a négy vádlott szerszámnyelekkel és vascsővel támadt a sértettre és annak barátaira.
A vád szerint a négy férfi 2023 júniusában, éjjeli, Hatvan közelében autózott, útközben a sértett felhívta a fiatalkorú vádlottat, és szóváltás alakult ki közöttük. Az autóban ülő személyek közül hárman – az autót vezető apa, és a felnőtt korú, valamint a fiatalkorú fiai – veréssel fenyegették meg a sértettet. Az ittas állapotban lévő sértett elmondta, hogy melyik játszótéren tartózkodik, ha beszélni akarnak vele, ott találják. A férfiak szerszámnyeleket és vascsövet vettek magukhoz azért, hogy a sértettet megverjék, majd megjelentek a játszótéren, ahol a sértett három barátja társaságában beszélgetett és italozott.
A vádlottak megtámadták a sértettet és barátait, az apa megütötte az egyik fiút, aki elszaladt. Az egyik vádlott egy eszközzel hátulról fejen ütötte a sértettet és egy barátját, akik eszméletüket vesztve a földre estek. Ezt követően a testvérek és az autóban utazó negyedik vádlott folytatták a támadást. A bántalmazás következtében megrongálódott a sértett órája, szemüvege.
A bántalmazás következtében a sértett életveszélyes sérülést, míg a barátja 8 napon belül gyógyuló sérülést szenvedett.
A Heves Vármegyei Főügyészség a sértett bántalmazásában tevőlegesen részt vevő vádlottakkal szemben életveszélyt okozó testi sértés bűntette és rongálás vétsége miatt szabadságvesztés és közügyektől eltiltás kiszabását indítványozta. A vádhatóság a sértett egyik barátját megütő apával szemben csoportosan, felfegyverkezve elkövetett garázdaság bűntette miatt próbaidőre felfüggesztett szabadságvesztés kiszabását indítványozta.