A vádirat lényege szerint a vádlottak 2011. június 24-én egy budapesti szórakozóhelyen italoztak, ahol az egyikük – egy korábbi konfliktus miatt - összeverekedett a sértett testvérével. Miután a verekedésbe a vádlott másik két társa is bekapcsolódott, a férfi a szórakozóhely kijárata felé menekült. Ekkor a három vádlott kezükben sörösüveggel a férfi bárpultnál álló testvérére támadtak és ütlegelni kezdték. A megtámadott férfi kezével védte fejét, de egy nagy erejű ütéstől a földre esett. A sértett testvér a bántalmazás során elszenvedett fejsérülések - különösen a halántéki artéria vérző sérülése - következtében közvetlen életveszélyes állapotba került. A Fővárosi Főügyészség az ügyben életveszélyt okozó testi sértés bűntette miatt három román állampolgárságú férfival szemben emelt vádat a Fővárosi Törvényszéken.
A Fővárosi Főügyészség sajtóközleménye -Testvére helyett kapta a verést