A vád szerint a vádlott egy fővárosi kéttannyelvű, ingyenes közoktatási intézmény igazgatójaként több esetben pénzt kért a külföldi szülőktől azért, hogy a magyar nyelvet nem ismerő gyermekeiket az iskolába felvegye.
A vádlott, egy 68 éves férfi 1997-2017. között egy budapesti, állami fenntartású, angol-magyar kéttannyelvű általános iskola és gimnázium intézményvezetője volt.
Az iskolába a felvételről, átvételről az igazgató döntött, nem átruházható jogkörben. A külsős iskolából érkező tanulóknak a két tanítási nyelvű osztályokba történő felvételhez az alapfokú képzésnél eredményes írásbeli és szóbeli szintfelmérőt, és közismereti tárgyakból vizsgát kellett teljesíteni, a középfokú képzésnél pedig eredményes nyelvi különbözeti vizsgát kellett tenni.
A vádirat lényege szerint a vádlott az iskola igazgatójaként 2016-2017. évben, a kötelező felvételi előírásokat, ezáltal az ingyenes közoktatásra vonatkozó szabályokat megszegve, pénzt kért azért, hogy a magyar nyelvet nem ismerő külföldi állampolgárok magyar nyelvet szintén nem ismerő gyermekeit az iskola két tannyelvű osztályaiba felvegye.
A szülők általában tolmács segítségével, személyesen keresték fel az igazgatót, aki az iskola bemutatását követően, a két tanítási nyelvű osztályokba felvételért gyermekenként jellemzően 3000, vagy 4000 eurót kért a szülőktől. A szülők nem tudtak arról, hogy az intézményben a közoktatás ingyenes, úgy tudták, hogy az igazgató által elkért, illetve neki átadott összeg a képzés díja.
A Fővárosi Főügyészség a vádlottal szemben 7 rendbeli (összesen 7 gyermek felvételéért kért jogtalan előnyt), önálló intézkedésre jogosult személy által kötelességszegéssel és üzletszerűen elkövetett vesztegetés elfogadásának bűntette miatt nyújtott be vádiratot a Fővárosi Törvényszékre.
A főügyészség a vádiratban végrehajtandó börtönbüntetés és pénzbüntetés kiszabását indítványozta.
