A Budapesti Nyomozó Ügyészségen bűnpártolás bűntettére utaló feljelentés miatt folyamatban volt fenti ügy alapját képezte a Nemzeti Választási Iroda (NVI) Budapest, V. kerületi székházánál 2016. február 23-án történt esettel kapcsolatban a Budapesti Rendőr-főkapitányságon (BRFK) népszavazás rendje elleni bűntett miatt indult bünetőeljárás. A BRFK ugyanis az ez utóbbi ügyben folytatott nyomozástól különítette el a Nyakó István által bűnpártolás bűntettének gyanúja miatt tett, a Nemzeti Választási Iroda (NVI) vezetőjét érintő feljelentést.
A nyomozó hatóság ezután a bűnpártolás miatti feljelentésre vonatkozóan elkülönített ügy iratait megküldte - a bűncselekmény miatti eljárásra hatáskörrel rendelkező - Budapesti Nyomozó Ügyészségre, a népszavazás rendje elleni bűntett miatt indult nyomozást pedig a nyomozó hatóság (BRFK) megszüntette.
A bűnpártolás bűntette miatt Nyakó István által tett feljelentés lényege az volt, hogy a helyszínre érkező rendőröket az NVI vezetőjének utasítására küldték el, illetve nem kértek rendőri intézkedést, továbbá hagyták, hogy az őt a népszavazási kezdeményezésében akadályozó személyeknek a beléptető rendszer által rögzített adatait megsemmisítsék.
A Budapesti Nyomozó Ügyészség a bűnpártolás bűntette miatt tett feljelentést, illetve az elkülönített eljárás iratait megvizsgálta. Az ügyészség ezek alapján egyrészt megállapította, hogy a bűnpártolás bűntettének megvalósulása fogalmilag kizárt, mivel a szóban lévő bűncselekmény nyilvánvaló előfeltétele egy alapbűncselekmény megállapíthatósága, márpedig a nyomozó hatóság az alapbűncselekmény - népszavazás rendje elleni bűntett - miatt indult nyomozást a fent írtak szerint megszüntette.
Másfelől a rendelkezésre álló iratok alapján tényszerűen megállapítható, hogy az NVI vezetője nem rendelkezik utasítási joggal a szolgálatot teljesítő rendőr járőrök felett, továbbá a feljelentésben foglaltakkal szemben a beléptetőrendszer által rögzített adatok megsemmisítésére sem a feljelentett utasítására került sor, az adatok kezelését ugyanis a biztonsági feladatokat ellátó cég végezte a vonatkozó jogszabályi rendelkezéseknek megfelelően.
Mindezekre figyelemmel a bűnpártolás bűntette tényállási elemek hiányában nem állapítható meg, ezért a Budapesti Nyomozó Ügyészség a nyomozást megszüntette.